Открываем консоль, пишем английскими op (нажимаем TAB) получится openbrowserserver и нажимаем Enter, у Вас открывается список серверов. Добавляйте наш сервер в избранное:
Coop: 45.136.205.195:27015
Для лицензии:
Заходим в мастерскую, ищем по Left 4 dead 2 - "Server browser (Multilanguage)", жмём подписаться, перезаходим в игру.